Important: before enabling "Pay By Invoice" functionality, you should ensure that you have configured your invoicing details. See this article for instructions
Navigate to Registration > Configuration
Select Sites tab
Select the Site
Change Allow checkout by invoice to Yes
The Pay by Invoice functionality will now be enabled on the Site.
Updated for Jomablue 3.31 onward